李小龙电影中语言问题2022-08-05 12:06
一般他的电影中讲的都是普通话,那怎么还看到有讲港语的勒?请问他到底讲的是什么语言呢?是两种都讲还是只讲一种,另一种配音的??3个回答2022-08-05 16:31他好像不讲普通话!!!2022-08-05 15:10呵呵,我曾经看过有资料说他电影里的所有对白都是别人配音的,只有叫声是他的原声版。其他都是配音。应该是电影公司请不同的人给他配的音。2022-08-05 14:57港片里是讲粤语,在好莱坞的片子是讲英语的。 普通话是配音
李小龙电影中语言问题2022-08-05 12:06
一般他的电影中讲的都是普通话,那怎么还看到有讲港语的勒?请问他到底讲的是什么语言呢?是两种都讲还是只讲一种,另一种配音的??3个回答2022-08-05 16:31他好像不讲普通话!!!2022-08-05 15:10呵呵,我曾经看过有资料说他电影里的所有对白都是别人配音的,只有叫声是他的原声版。其他都是配音。应该是电影公司请不同的人给他配的音。2022-08-05 14:57港片里是讲粤语,在好莱坞的片子是讲英语的。 普通话是配音